# Anexo de Tratamiento de Datos · Daniel Maurel

> Anexo de tratamiento de datos personales (DPA) de dmaurel.cl: cómo Daniel Maurel trata datos por cuenta de sus clientes conforme a la Ley 21.719.

Fuente: https://www.dmaurel.cl/anexo-tratamiento-de-datos/

---

# Anexo de Tratamiento de Datos

Última actualización: 7 de septiembre de 2026

Este Anexo de Tratamiento de Datos (el “Anexo”) regula las condiciones en que **Daniel Maurel** (“el Encargado”) trata datos personales **por cuenta del cliente** (“el Responsable”) cuando desarrolla, mantiene u opera un sitio web o aplicación para él. Complementa el contrato o la propuesta de servicios acordada entre las partes y se enmarca en la **Ley N° 19.628**, modificada por la **Ley N° 21.719**.

## 1\. Objeto y roles

El Responsable determina las finalidades y los medios del tratamiento de los datos personales de los usuarios de su sitio (por ejemplo, contactos, clientes o suscriptores). El Encargado trata esos datos **únicamente para prestar los servicios contratados** (desarrollo, mantención, soporte, alojamiento gestionado) y siguiendo las instrucciones del Responsable.

## 2\. Duración

El tratamiento se realiza mientras esté vigente la relación de servicios. Al finalizar, se aplica lo indicado en la cláusula 8.

## 3\. Instrucciones del Responsable

El Encargado tratará los datos solo conforme a las instrucciones documentadas del Responsable y no los utilizará para fines propios. Si una instrucción pudiera infringir la normativa aplicable, el Encargado lo informará.

## 4\. Confidencialidad

El Encargado mantiene la confidencialidad de los datos y se asegura de que cualquier persona autorizada para tratarlos esté sujeta a un deber de confidencialidad equivalente.

## 5\. Medidas de seguridad

El Encargado aplica medidas técnicas y organizativas razonables según el estado de la técnica: conexiones cifradas (HTTPS), control de accesos, actualizaciones de seguridad, copias de respaldo y minimización de datos, con el fin de proteger los datos frente a accesos no autorizados, pérdida o alteración.

## 6\. Subencargados

Para prestar el servicio, el Encargado puede apoyarse en **subencargados** (por ejemplo, proveedores de hosting/CDN, correo transaccional, o plugins y servicios del sitio). El Encargado seleccionará proveedores que ofrezcan garantías adecuadas y les exigirá obligaciones de protección equivalentes a las de este Anexo. El Responsable podrá solicitar la lista de subencargados utilizados en su proyecto.

## 7\. Asistencia al Responsable

El Encargado asistirá razonablemente al Responsable para:

-   Atender las solicitudes de los titulares (acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo).
-   Cumplir sus obligaciones de seguridad y de notificación.
-   Notificar sin dilación indebida cualquier **vulneración de seguridad** de la que tenga conocimiento y que afecte a los datos tratados por cuenta del Responsable, entregando la información disponible para su gestión.

## 8\. Devolución o eliminación

Al término de los servicios, y según lo instruya el Responsable, el Encargado **devolverá o eliminará** los datos personales tratados por su cuenta, salvo que exista una obligación legal de conservarlos.

## 9\. Transferencias internacionales

Algunos subencargados (hosting, correo) pueden alojar datos fuera de Chile. El Encargado procurará que dichas transferencias cuenten con garantías adecuadas y se limiten a lo necesario para prestar el servicio.

## 10\. Prevalencia

En caso de contradicción entre este Anexo y el contrato de servicios en materia de protección de datos, prevalece este Anexo. Para acordar condiciones específicas para tu proyecto, escríbenos a  [contacto@dmaurel.cl](mailto:contacto@dmaurel.cl) .

## Otros documentos legales

-    [Política de privacidad](https://www.dmaurel.cl/politica-de-privacidad/)
-    [Política de cookies](https://www.dmaurel.cl/politica-de-cookies/)
-    [Términos y condiciones](https://www.dmaurel.cl/terminos-y-condiciones/)